"Acreditar que pode ser melhor assim...

Tentar crescer.

Fingir feliz e te deixar para depois."

Isn't something missing?

- Você disse que aquilo tinha que significar alguma coisa. Lembra?...

- Eu tinha que acreditar! Eu não senti que o fim estava lá desde o começo, dessa vez.

- ... Parecia ser tanto, não é?

- Não era suficiente, pelo jeito.

- Talvez você também tenha culpa...

- Sim, talvez por esperar demais, querer demais, e fazer pouco "em troca" disso.

- Tudo bem. Isso é admissível, muitas vezes agimos assim. Mas...

- Vamos lá! Pode colocar todas as culpas do mundo em mim.

- Calma, eu ia dizer que não adianta acharmos sua culpa. É mais justo, mas não vai ficar mais fácil.

- Ah... Eu sei, é verdade.

- Verdade mesmo é que uma hora tudo passa. O que acontece na vida é incontornável, mas a gente supera o que vem.

- Só sei que nada passou ainda.

- Percebo. Os olhos não enganam... Não existe mais aquela "fortaleza" de muito tempo atrás, não é?

- Fortaleza? Bom, acho que não.

- Sim, aquela capa dura. Era uma máscara aparentemente inabalável, para não expor as lágrimas contidas. Mas bastou o mundo girar mais forte, a máscara de proteção caiu.

- Falou bem certo, era uma forma de me proteger. Apenas isso. Não era falsidade ou insensibilidade... E agora que a tal "capa" não existe e meus sentimentos estão mais projetados, isso é bom ou ruim?

- Também não sei. Acho que a parte boa é conseguir revelar seus sentimentos e pronto, sem medo. O ruim é quando seu brilho acaba se apagando, ao deixar as lágrimas vencerem. 

- Acho que, no final das contas, não temos parte boa nisso, então... Sinto que ainda há tanto para chorar.

'Cause nothing lasts forever.

...

And we both know hearts can change.

We've been through this such a long, long time

just trying to kill the pain.

But lovers always come,

and lovers always go.

And no one's really sure

who's letting go today... Walking away.

Do you need some time on your own?

Do you need some time all alone?

Everybody needs some time all alone.

eu não sei.

parece que tudo em relação a mim se resume nessas palavras.

where are you?

To be loved... What more could you ask for?

To be loved...

Everyone wants to be loved.

why?

I'm feeling like I never should.

Whenever I get this way, I just don't know what to say.

I'm not sure what this could mean...

I don't think you're what you seem.

I'm waiting for that final moment you'll say the words that I can't say.